白居易《答勸酒》

《答勸酒》

唐·白居易

莫怪近來都不飲，幾回因醉卻沾巾。

誰料平生狂酒客，如今變作酒悲人。

譯文：

不要奇怪最近我少喝酒，

多次因為喝醉弄濕衣巾。

誰能想到我這個酒瘋子，

如今變成了讓酒悲傷的人。

詩意：

這首詩表達了詩人白居易對酒的態度轉變和內心的失望感。詩人以自己曾是一個酒鬼為背景，寓意于人生的起伏變化。最初，他沉迷于酒的快樂，沾滿了酒精的衣巾，醉生夢死。然而，現在他已經不再像以前那樣沉溺于酒，也不再執著于酒的狂熱。這樣的變化讓他感到驚訝和遺憾。他意識到酒帶給他的喜悅已經變成了酒的悲傷。

賞析：

這首詩簡潔明了，表達鮮明。通過對自己與酒的關系的反思，詩人展現了人生的轉變和成長。詩人以自己為例，將酒喻為人生的迷惘與痛苦，暗示個體與社會的關系。他告誡人們不要沉迷于世俗的歡愉，而是要追求精神上的升華和超越。整首詩情緒低沉，透露出對酒的狂熱與失望，反映了人生的起伏變化和對世俗功利的拒絕。通過酒，表現出對于命運和人生的思考。這首詩讓讀者反思酒的本質，從中得到人生的啟示。

作者簡介

白居易（772年－846年），字樂天，號香山居士，又號醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父時遷居下邽，生于河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人，唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動，世稱“元白”，與劉禹錫并稱“劉白”。白居易的詩歌題材廣泛，形式多樣，語言平易通俗，有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年，白居易在洛陽逝世，葬于香山。有《白氏長慶集》傳世，代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。